The Reluctant Dragon
懶洋洋的噴火龍
Works - Publications
The Reluctant Dragon
懶洋洋的噴火龍
Works - Publications
The Reluctant Dragon
懶洋洋的噴火龍
Works - Publications
改編自英國作家葛拉罕（Kenneth Grahame）1898年經典童話。故事描繪了一隻熱愛詩歌、性格慵懶的噴火龍，與一位小男孩的相遇與改變。本書由出版社委託插畫繪製，包含封面、內頁與角色形象設計。
改編自英國作家葛拉罕（Kenneth Grahame）1898年經典童話。故事描繪了一隻熱愛詩歌、性格慵懶的噴火龍，與一位小男孩的相遇與改變。本書由出版社委託插畫繪製，包含封面、內頁與角色形象設計。
Adapted from Kenneth Grahame’s 1898 short story, The Reluctant Dragon. A boy meets a poetry-loving, nonviolent dragon — a gentle tale about friendship and understanding. This edition features commissioned illustrations, including cover and interior art.
Adapted from Kenneth Grahame’s 1898 short story, The Reluctant Dragon. A boy meets a poetry-loving, nonviolent dragon — a gentle tale about friendship and understanding. This edition features commissioned illustrations, including cover and interior art.
Written & Illustrated by
Written & Illustrated by
Shu-Ti Liao 廖書荻
Shu-Ti Liao 廖書荻
Published by 步步出版
Written by Kenneth Grahame
Traditional Chinese Edition
Published by 步步出版
Written by Kenneth Grahame
Traditional Chinese Edition
Navigation
© 2026 Shu-ti Liao. All rights reserved.
All images and artworks are protected by copyright and may not be reproduced without permission.
Navigation
© 2026 Shu-ti Liao. All rights reserved.
All images and artworks are protected by copyright and may not be reproduced without permission.
Navigation
© 2026 Shu-ti Liao. All rights reserved.
All images and artworks are protected by copyright and may not be reproduced without permission.